Ich glaube, ich habe mich entschieden ein Cover-Album zu machen, damit es mir hilft, mich wieder in Musik zu verlieben," so führt KATHRYN WILLIAMS in den Liner-Notes in ihr neues Album Relations ein. "Der Nachfolger zu Old Low Light war schon fertig zum Aufnehmen, aber ich fühlte mich zynisch, und das wollte ich nicht mit ins Studio nehmen..."
Wer ein bißchen mit Werk und Wesen KATHRYN WILLIAMS' vertraut ist, den wird diese Aussage nicht überraschen, schließlich gilt die stille Sängerin als eigenwilliger Querkopf, der nichts weniger ausstehen kann als die Oberflächlichkeit des Musikbusiness. Schon nachdem ihr zweites Album Little Black Numbers (2000) für den Mercury Music Prize nominiert wurde und KATHRYN nur knapp dem Gewinnerstatus entkommen war, atmete sie von Herzen auf: "Da saß ich nun in diesem Zirkus, dieser unwirklichen, karnevalähnlichen Umgebung, die nur für eine Nacht existierte. Als Badly Drawn Boy dann zum Gewinner ernannt wurde, fiel mir ein riesiger Stein vom Herzen."
Britisches Understatement? Falsche Bescheidenheit? Beides nicht wirklich. Eher die konsequente Haltung einer Künstlerin, der jedweder Glamour abhold ist, und die sich lieber um das Entscheidende kümmert: Songs schreiben.